HSK 6: Example Sentences using the word 当事人

English interpretation of the HSK 6 Chinese word 当事人

当事人    –      dāng shì rén –     Party [in legal case]; litigant; person concerned

HSK Level 6 Book Part 7

Example Sentences using the HSK 6 word 当事人

句子1

1)中文:当事人双方在合同上签字后,合同即刻生效。
2)拼音:dāng shì rén shuāng fāng zài hé tong shàng qiān zì hòu ,hé tong jí kè shēng xiào 。
3)英文:After both parties to the contract sign it, the contract takes effect immediately.

HSK Level 6 Book Part 8

句子2

1)中文:当事人有权要求律师为其提供专业的法律建议。
2)拼音:dāng shì rén yǒu quán yāo qiú lǜ shī wèi qí tí gōng zhuān yè de fǎ lǜ jiàn yì 。
3)英文:The parties involved have the right to request lawyers to provide them with professional legal advice.

句子3

1)中文:调解过程中,调解员会充分听取双方当事人的意见。
2)拼音:tiáo jiě guò chéng zhōng ,tiáo jiě yuán huì chōng fèn tīng qǔ shuāng fāng dāng shì rén de yì jiàn 。
3)英文:During the mediation process, the mediator will fully listen to the opinions of both parties involved.

HSK Level 6 Book Part 9

句子4

1)中文:当事人应如实向法院陈述案件的事实经过。
2)拼音:dāng shì rén yīng rú shí xiàng fǎ yuàn chén shù àn jiàn de shì shí jīng guò 。
3)英文:The parties should truthfully state the facts and course of the case to the court.

句子5

1)中文:在涉及隐私的案件中,当事人的个人信息应受到严格保护。
2)拼音:zài shè jí yǐn sī de àn jiàn zhōng ,dāng shì rén de gè rén xìn xī yīng shòu dào yán gé bǎo hù 。
3)英文:In cases involving privacy, the personal information of the parties should be strictly protected.

HSK Level 6 Book Part 10

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *